{"id":76110,"date":"2026-01-08T10:53:34","date_gmt":"2026-01-08T08:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-23T13:34:41","modified_gmt":"2026-04-23T11:34:41","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Introduction<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <a href=\"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/\">https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/<\/a> website attaches particular importance to the protection of personal data and respect for users&#8217; privacy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The purpose of this privacy policy is to clearly explain what personal data may be collected when you browse the site, how it is used and what your rights are in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Data controller<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The persons responsible for processing personal data are :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Floriane Morisset and Matthieu Gauthier<br\/>Editors of pourquoi-pas-nous.com<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have any questions about personal data, you can use the contact form available on the following page:<br\/><a href=\"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/contact-us\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2730\">https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/nous-contacter\/<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Personal data collected<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1 Voluntary data transmission<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site may collect the following data when you voluntarily provide it:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>name or pseudonym<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>message or comment content<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is collected when you use the contact form, leave a comment on an article or subscribe to our newsletter.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.2 Automatically collected data<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you browse the site, certain technical data may be collected automatically:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address (may be anonymized)<\/li>\n\n\n\n<li>browser type and operating system<\/li>\n\n\n\n<li>page views and duration<\/li>\n\n\n\n<li>traffic source (referrer)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This data is collected via audience measurement tools and advertising services.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Purposes of processing<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The personal data collected is used exclusively for the following purposes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>reply to messages sent via the contact form<\/li>\n\n\n\n<li>manage and display comments<\/li>\n\n\n\n<li>manage newsletter subscriptions<\/li>\n\n\n\n<li>measure the audience and improve site content<\/li>\n\n\n\n<li>distribute advertising content<\/li>\n\n\n\n<li>ensure the safety and proper technical operation of the site<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data is neither sold nor transferred to third parties for direct commercial purposes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Third-party tools and services<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.1 Audience measurement<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site uses Google Analytics to analyze audience and browsing behavior.<br\/>Google Analytics uses cookies and may collect data such as IP address, pages visited and browsing time.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where possible, settings are configured to limit collection and anonymize data.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.2 Advertising<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site broadcasts advertising via the following agencies:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google AdSense<\/li>\n\n\n\n<li>Mediavine<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These services may use cookies or similar technologies to display personalized or non-personalized advertising based on your browsing habits and interests.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Users can manage or refuse personalized advertising via their cookie settings or directly with the services concerned.<\/p>\n\n<h3>Mediavine Programmatic Advertising (Ver 1.1) \/ EN version<\/h3>\n<p>The Website works with Mediavine to manage third-party interest-based advertising appearing on the Website. Mediavine serves content and advertisements when you visit the Website, which may use first and third-party cookies. A cookie is a small text file which is sent to your computer or mobile device (referred to in this policy as a &#8220;device&#8221;) by the web server so that a website can remember some information about your browsing activity on the Website.  <\/p>\n<p>First party cookies are created by the website that you are visiting. A third-party cookie is frequently used in behavioral advertising and analytics and is created by a domain other than the website you are visiting. Third-party cookies, tags, pixels, beacons and other similar technologies (collectively, &#8220;Tags&#8221;) may be placed on the Website to monitor interaction with advertising content and to target and optimize advertising. Each internet browser has functionality so that you can block both first and third-party cookies and clear your browser&#8217;s cache. The &#8220;help&#8221; feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies, how to disable existing cookies and how to clear your browser&#8217;s cache. For more information about cookies and how to disable them, you can consult the information at <a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">All About Cookies<\/a>.     <\/p>\n<p>Without cookies you may not be able to take full advantage of the Website content and features. Please note that rejecting cookies does not mean that you will no longer see ads when you visit our Site. In the event you opt-out, you will still see non-personalized advertisements on the Website.  <\/p>\n<p>The Website collects the following data using a cookie when serving personalized ads:<\/p>\n<ul><li>IP Address<\/li><li>Operating System type<\/li><li>Operating System version<\/li><li>Device Type<\/li><li>Language of the website<\/li><li>Web browser type<\/li><li>Email (in hashed form)<\/li><\/ul>\n<p>Mediavine Partners (companies listed below with whom Mediavine shares data) may also use this data to link to other end user information the partner has independently collected to deliver targeted advertisements. Mediavine Partners may also separately collect data about end users from other sources, such as advertising IDs or pixels, and link that data to data collected from Mediavine publishers in order to provide interest-based advertising across your online experience, including devices, browsers and apps. This data includes usage data, cookie information, device information, information about interactions between users and advertisements and websites, geolocation data, traffic data, and information about a visitor&#8217;s referral source to a particular website. Mediavine Partners may also create unique IDs to create audience segments, which are used to provide targeted advertising.   <\/p>\n<p>If you would like more information about this practice and to know your choices to opt-in or opt-out of this data collection, please visit <a href=\"https:\/\/thenai.org\/opt-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">National Advertising Initiative opt out page<\/a>. You may also visit <a href=\"http:\/\/optout.aboutads.info\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Digital Advertising Alliance website<\/a> and <a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Network Advertising Initiative website<\/a> to learn more information about interest-based advertising. You may download the AppChoices app at <a href=\"https:\/\/youradchoices.com\/appchoices\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Digital Advertising Alliance&#8217;s AppChoices app<\/a> to opt out in connection with mobile apps, or use the platform controls on your mobile device to opt out.  <\/p>\n<p>For specific information about Mediavine Partners, the data each collects and their data collection and privacy policies, please visit <a href=\"https:\/\/www.mediavine.com\/ad-partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Mediavine Partners<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mediavine programmatic advertising (Ver 1.1) \/ version FR<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website works with Mediavine to manage interest-based advertising delivered by third parties on the site. Mediavine delivers content and advertisements when you visit the site, which may involve the use of proprietary and third-party cookies. A cookie is a small text file sent to your computer or mobile device (referred to in this policy as a &#8220;device&#8221;) by the web server so that a website can store certain information about your browsing activity on the site.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proprietary cookies are created by the website you are visiting. A third-party cookie is frequently used for behavioral advertising and analysis purposes, and is created by a domain other than that of the site you are visiting. Third-party cookies, beacons, pixels, web beacons and similar technologies (collectively referred to as &#8220;beacons&#8221;) may be placed on the site in order to track interactions with advertising content, as well as to target and optimize advertising. Each web browser has features that allow you to block proprietary and third-party cookies, as well as to clear the browser cache. The &#8220;help&#8221; function in the menu bar of most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to be notified when new cookies are received, how to disable existing cookies and how to clear your browser&#8217;s cache. For more information on cookies and how to disable them, you can consult the information available on <a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">All About Cookies<\/a>.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Without cookies, you may not be able to take full advantage of the site&#8217;s content and features. Please note that refusing cookies does not mean that you will no longer see advertisements when you visit our site. If you choose to refuse this collection, you will still see non-personalized advertisements on the site.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site collects the following data using a cookie when displaying personalized advertisements:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP address<\/li>\n\n\n\n<li>Operating system type<\/li>\n\n\n\n<li>Operating system version<\/li>\n\n\n\n<li>Device type<\/li>\n\n\n\n<li>Website language<\/li>\n\n\n\n<li>Web browser type<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail address (in hashed form)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediavine&#8217;s partners (the companies listed below with whom Mediavine shares data) may also use this data to link it to other end-user information that the partner has collected independently, in order to deliver targeted advertising. Mediavine partners may also separately collect end-user data from other sources, such as advertising identifiers or pixels, and link this data to data collected from Mediavine publishers in order to deliver interest-based targeted advertising across your entire online experience, including across different devices, browsers and applications. This data includes usage data, cookie information, device information, information about interactions between users and advertisements as well as websites, geolocation data, traffic data, and information about the source from which a visitor came to a given site. Mediavine&#8217;s partners may also create unique identifiers to create audience segments, which are used to deliver targeted advertising.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you would like to know more about this practice and your options for accepting or refusing this data collection, please visit the <a href=\"https:\/\/thenai.org\/opt-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">National Advertising Initiative opt-out page<\/a>. You can also visit the <a href=\"http:\/\/optout.aboutads.info\/#\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Digital Advertising Alliance site<\/a> and the <a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Network Advertising Initiative site<\/a> to learn more about interest-based advertising. You can download the AppChoices application from <a href=\"https:\/\/youradchoices.com\/appchoices\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">the Digital Advertising Alliance&#8217;s AppChoices application<\/a> to oppose this collection in mobile applications, or use the settings on your mobile device to oppose it.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For specific information about Mediavine partners, the data collected by each and their privacy and data collection policies, please visit <a href=\"https:\/\/www.mediavine.com\/ad-partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mediavine Partners<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.3 Affiliation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site participates in affiliate programs with GetYourGuide, Booking, Tiqets and other similar booking platforms.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you click on an affiliate link, a cookie may be deposited to enable tracking of commissions, with no impact on the final price for the user.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.4 Newsletter<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subscribing to the newsletter implies the collection of your email address in order to send you informative content.<br\/>You can unsubscribe at any time using the unsubscribe link in each email.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cookies<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site uses cookies to measure the audience, display advertising, provide certain technical functions and manage affiliation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On your first visit, a consent banner allows you to accept, refuse or configure cookies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can also configure your browser to block or delete cookies at any time.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Data retention period<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is kept only as long as is necessary for the purposes for which it was collected.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Messages sent via the form are kept for the time required to process the request.<br\/>Comments are kept until deleted by the user or the editor.<br\/>Newsletter data is kept until unsubscription.<br\/>Statistical and advertising data is kept according to the time periods defined by third-party services.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Data security<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Appropriate technical and organizational measures are in place to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration or disclosure.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. User rights<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the RGPD, you have the following rights:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>right of access to your data<\/li>\n\n\n\n<li>right of rectification<\/li>\n\n\n\n<li>right to erasure<\/li>\n\n\n\n<li>right to restrict processing<\/li>\n\n\n\n<li>right of objection<\/li>\n\n\n\n<li>right to data portability where applicable<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can exercise these rights by using the site&#8217;s contact form.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Claim<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you feel that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the competent supervisory authority, in particular the CNIL (France).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Hosting<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The site is hosted by :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o2switch<br\/>Clermont-Ferrand, France<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Modification of the privacy policy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This privacy policy may be modified at any time in order to comply with legal, regulatory or technical developments.<br\/>The current version is the one published on the site.<\/p>\n<div style='text-align:right' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction The https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/ website attaches particular importance to the protection of personal data and respect for users&#8217; privacy. The purpose of this privacy policy is to clearly explain what personal data may be collected when you browse the site, how it is used and what your rights are in accordance with the General Data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-76110","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"rank_math_primary_category":null,"rank_math_title":null,"rank_math_description":null,"rank_math_focus_keyword":null,"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80696,"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76110\/revisions\/80696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pourquoi-pas-nous.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}